パトリシア・トート 文　　ジャーヴィス 絵　　BL出版

　　まず　はじめに

　　かぼちゃを　えらびましょう。

　　どれに　しますか?

      ずっしり　おもたい　かぼちゃを　くるまに　つんで

　　はやく　いえに　かえりましょう。

　　さあ、いよいよ　これからが　おおおしごとです。

本物のかぼちゃを買ってきて、ジャックオランタン、つまり、ハロウィン用のかぼちゃ提灯を作る方法が楽しく描かれます。

臨場感のあるわくわく気分を追体験するうちに、用意する物や、注意点、ちょっとしたコツやヒントもわかるところが、なかなかニクい。

む? この展開はしってるぞ…と思った方はいますか?

はい、『クリスマスツリーをかざろう』は、姉妹本です!

なによりも秋の深い色調がとても綺麗な一冊。

今年のハロウィンは、魔法の力をもつ特別ななかぼちゃを作ってみませんか。

親子で静かに炎をみつめるのも良いものですよ。

この本を訳していたときのエピソードは、こちらからどうぞ。↓

 http://chihiro-nn.jugem.jp/?eid=110 

編集は、内田広実さん。

装丁は鈴木美緒さん。